Biblioteka Hispanica
Magelan - Elkano : prvo oplovljavanje zemlje
Autor: Amando Melon i Ruis de Gordehuela
Prevod: Branislav Đorđević
Kao glavni izvor u ovoj knjizi ističe se "Izveštaj o prvom putovanju oko sveta" čiji autor je Antonio Pigafeta, italijanski učenjak i putopisac, inače Magelanov blizak saradnik. U njegovim spisima ogleda se lepota i veličina ovog poduhvata, ali i sve patnje kroz koje su članovi posade morali da prođu kako bi došli do slave...
880 RSD 704 RSD
Vazdušni rat u Španiji : (1936-1939) / Zoran Bašić
Autor: Zoran Bašić
Knjiga obrađuje jednu od najinteresantnijih epizoda vojne vazduhoplovne istorije – upotrebu avijacije u Španskom građanskom ratu.
1.100 RSD 880 RSD
Četiri putovanja Kristifora Kolumba : Testament
Autor: Konsuelo Varela
Prevod: Branislav Đorđević
U ovoj knjizi sakupljeni su izveštaji sa četiri plovidbe u Novi svet koje je preduzeo Kristifor Kolumbo, kao i njegov testament. Nijedan od ovih dokumenata nije sačuvan u svom originalu, mada zbog toga, bez sumnje, nisu izgubili ništa od svoje nesumnjive istorijske, pa čak i književne vrednosti.
880 RSD 704 RSD
Časovi književnosti
Autor: Hulio Kortasar
Prevod: Sofija Živković
U ovoj knjizi poznati hispanoamerički i svetski nobelovac razgovara sa studentima o književnim i drugim temama na vrlo neposredan ali pronicljiv način...
990 RSD 792 RSD
Anatomija jednog trenutka
Autor: Havijer Serkas
Prevod: Branislav Đorđević
Knjiga koja se bavi jednim danom u Španiji. Pokušaj državnog udara 1981. godine u španskom parlamentu. Knjiga daje brojne odgovore, ali postavlja i brojna pitanja: Ko je sve bio umešan u pokušaj državnog udara?
1.100 RSD 880 RSD
Horizont Hispanija
Autor: Krinka Vidaković-Petrov
Sve tekstove koji ulaze u sastav knjige Horizont Hispanija, bez obzira na vrstu, obim i vreme nastanka, pojedinačno odlikuje osobeni kritički senzibilitet...
1.100 RSD 880 RSD
Radosne poruke na papirnim avionima
Autor: Huan Marse
Prevod: Branislav Đorđević
U ovom kratkom romanu, kojim Huan Marse odaje vanrednu počast sećanju i sreći, neke stare reči, kao što su upravo sećanje i sreća, prenete perom ovog majstora fine literature...
440 RSD 352 RSD
Na obali
Autor: Rafael Ćirbes
Prevod: Branislav Đorđević
Najbolji španski roman u 2013. prema anketama u kulturnim dodacima novina El Mundo, El Pais, ABC i drugim. Nagrade Fransisko Umbral ...
880 RSD 704 RSD
Filip II
Autor: Manuel Fernandez Alvarez
Prevod: Branislav Đorđević
Između 1527. i 1598. godine došlo je do velikih promena i u Španiji i u celom svetu. Neke od tih promena pokrenuo je sam Filip II, dok su se druge dogodile na njegovu žalost. Ali u svakoj od njih on je bio ličnost sa kojom je trebalo računati, ili protiv koje treba ratovati.
935 RSD 748 RSD
Savremeno špansko pozorište
Autor: Zo Brinvijer, Hose Ramon Fernandes, Antonio Tabares Martin, Hose Manuel Mora Ortiz
Prevod: Branislav Đorđević
U poslednjih desetak godina, u španskom pozorišnom svetu pojavila su se dva izvanredna fenomena...
990 RSD 792 RSD
Karlos V
Autor: Manuel Fernandez Alvarez
Prevod: Branislav Đorđević
Karlos od Austrije ili Habzburg, vladao kraljevinama Španije pod imenom Karlos I (1516–1556), i lično ujedinio Kastilju (zajedno sa Navarom) i Aragon. Bio je Imperator Svetog rimsko-germanskog carstva pod imenom Karlos V (1520–1558). Iako je u Španiji vladao kao Karlos I, u španskoj istoriografiji poznatiji je kao Karlos V.
880 RSD 704 RSD
Vavilonija
Autor: Hose Ramon Fernandes
Prevod: Branislav Đorđević
Hose Ramon Fernandes je rođen 1962. godine u Madridu, gde je i diplomirao na filologiji, na Univerzitetu Komplutense....
660 RSD 528 RSD
U očevoj kući
Autor: Hose Manuel Kabaljero Bonald
Prevod: Milica Panić
Kapelan porodice Romero-Barsena doživljava naizgled slučajan pad i ostaje nepokretan. Tom na prvi pogled jednostavnom anegdotom započinje hronika tri generacije jednog vinarskog klana...
660 RSD 528 RSD
Karlos III i Španija u vreme prosvećenosti
Autor: Antonio Domingez Ortez
Prevod: Branislav Đorđević
Ova knjiga, Karlos III i Španija u vreme Prosvećenosti, obrađuje različite aspekte Španije u to vreme (ne zaboravljajući i njene teritorije u Južnoj Americi),...
756 RSD 605 RSD
Svađa mačaka
Autor: Eduardo Mendosa
Prevod: Branislav Đorđević
Englez po imenu Entoni Vajtlends vozom stiže u nemirni Madrid u proleće 1936. godine. Treba da odredi autorstvo jedne do tada nepoznate slike,...
756 RSD 605 RSD
Portret nezrelog čoveka
Autor: Luis Landero
Prevod: Branislav Đorđević
Rođen je 1948. u Albukerkiju (Badahos), diplomirao je špansku filologiju na Univerzitetu Komplutense (Madrid). Radi kao profesor književnosti u Školi dramskih umetnosti u Madridu....
550 RSD 440 RSD
Skoro sve što ste hteli da znate o uticaju nuklearne energije na zdravlje i životnu sredinu
Autor: Eduardo Rodriges Fare
Prevod: Branislav Đorđević
Iz dana u dan nas bombarduju izjavama iz moćnih sektora velikih korporacija, i njihovih političkih predstavnika u institucijama, vladama i partijama, izjave koje brane...
660 RSD 528 RSD
Isabela
Autor: Luis Suares Fernandes
Obimna dokumentacija, kojom danas raspolažu istoričari, kako objavljena tako i nepoznata javnost, omogućava pregled vladavine Isabele, i rasvetljava nove činjenice
1.100 RSD 880 RSD
Krematorijum
Autor: Rafael Ćirbes
Kroz unutrašnji monolog Rubena Bertomeua, svemoćnog građavinara, kroz naizmeničnu pojavu ličnosti iz drugog i trećeg plana(u čemu je Ćirbes maestralan), prisustvujemo rekonstrukciji ličnih priča više likova koji su direktno povezani sa mračnim okolnostima građavinskog užasa na španskoj mediteranskoj obali.
770 RSD 616 RSD
Gitarista
Autor: Luis Landero
...Stepovanje je trajalo tačno pedeset minuta.Bila je to prava proba izdržljivosti...
0 RSD
Grad čudesa
Autor: Eduardo Mendosa
Pošto je ovo rečeno, ne mislim da je Grad čudesa „roman o Barseloni“ niti to namerava da bude
0 RSD
Ernan Kortes, tvorac Meksika
Autor: Huan Miraljes
Namera ove knjige je da odvoji žito od kukolja, da izvrši čišćenje kako bismo ostali jedino sa izvornim hroničarima. Čak i tako, mnogo češće nego što je to poželjno, naići će se na to da njihova svedočenja ne samo da nisu istovetna već su kontradiktorna do takvog stepena da se čovek pita da li se tu govori o dve različite osobe. ...
1.320 RSD 1.056 RSD
Kristifor Kolumbo
Autor: Luis Arans Markes
Postoje ličnosti koje izazivaju polemiku sve dok im se ime pamti.Primer Kristifora Kolumba, pronalazača Novog sveta, Admirala Indije, i inače kontradiktornog čoveka, jedan je od takvih primera u kome kontroverza postaje prirodna još od početka, i ide sjedinjena sa ličnošću gotovo kao nokat i meso
0 RSD
Strašne komedije. 3, Romansa o vukovima
Autor: Ramon del Valje Inklan
Treći delo trilogije Strašne komedije, Romansa o vukovima, nastavlja sva tri osnovna dramaturška argumenta koji su se javili u predhodna dva dela
440 RSD 352 RSD
Strašne komedije. 1, Srebrno lice
Autor: Ramon del Valje Inklan
U Galisiji XIX veka, pokrajini Španije u kojoj vlada faudalani arhaičan način upravljanja, Valje Inklan smešta priču o propadanju moćne porodice Montenegro
440 RSD 352 RSD
Strašne komedije. 2, Orao u grbu
Autor: Ramon del Valje Inklan
U Orlu u grbu se ponovo "oživljava oduševljenje prvobitnim epopejama koje govore o krvi, silovanju i sili"
440 RSD 352 RSD
Sećanje na izgubljene ratove
Autor: Hose Manuel Kabaljero Bonald
Sećanje na izgubljene ratove je krajnje iskrena knjiga kroz koju se autor na veoma emotivan način seća svojih prvih pesničkih koraka, svojih boemskih početaka kroz rilkeovske i remboovske stihove koji su ga odveli do...
605 RSD 484 RSD
Pad Kristofora Kolumba
Autor: Konsuelo Varela
Prevod: Dalibor Soldatić i Jasmina Nikolić
O Kristiforu Kolumbu znaju se mnogi dokumenti, svi oni povoljni za njegovu ličnost i delo, jer ih je napisao sam on ili njegovi prijatelji i podređeni. Sada, po prvi put, čuje se različit glas...
550 RSD 440 RSD
Sećanja i zaboravi
Autor: Fransisko Ajala
Pisac, sociolog i oštroumni esejista, Fransisko Ajala (Granada 1906), u toku svog života aktivno je učestvovao u događajima u toku tragične i nemirne istorije svoje zemlje, zbog čega pouzdano može da svedoči o njima sa svoje lične tačke gledišta
660 RSD 528 RSD
Poslednje popodne sa Terezom
Autor: Huan Marse
Ovaj roman označava stvaranje jednog od najsnažnijih, najoriginalnijih i najsugestivnijih likova čitave savremene evropske književne epohe – sitnog urbanog kriminalca – a dobrim delom je u pitanju dvostruka ličnost samog pisca
660 RSD 528 RSD